Jagdskandal in Vorarlberg! Ausgerechnet Rouven ist in das Kreuzfeuer der Medien geraten. Hintergrund ist seine Filmbegleitung einer Steinbockjagd an der Kanisfluh. Rouven offenbart die Wahrheit und bespricht zusammen mit Tim & einem Insider über Qualitätsjournalismus und ob ihr den Skandal-Film schon auf der anstehenden Hubana seht.